This is a small report about chat room #montagesubs, a so called IRC channel on network Libera.Chat. This report usually includes user statistics and chat topics of the last days and weeks, if the IRC channel was already registered and its administrators didn't set its channel modes to private or secret.
| Related queries: | chat (2443) open source (141) mibbit (15) free software (67) |
Chat room #montagesubs on IRC network Libera.Chat was registered at 2025-09-09 and assigned to category Chat Chat Rooms. Registration of this chat room was based on web requests.
| to, from | topic |
|---|---|
| 2025-12-27, 2025-12-22 |
蒙太奇字幕组：一份匠心，一勺艺术，撒点小强迫症，专注烹制精品字幕 | MontageSubs: a community of volunteers creating carefully crafted Chinese subtitles. | 此 IRC 聊天室与电报 Telegram 群互联 | 加入我们的电报 Telegram: https://t.me/+T97zycTfuDpmMTMx | “用爱发电 ❤️ Powered by love” |
| 2025-12-21, 2025-11-11 |
蒙太奇字幕组：一份匠心，一勺艺术，撒点小强迫症，专注烹制高品质字幕 | MontageSubs: a community of volunteers creating carefully crafted Chinese subtitles. | 此 IRC 聊天室与电报 Telegram 群互联 | 加入我们的电报 Telegram: https://t.me/+T97zycTfuDpmMTMx | “用爱发电 ❤️ Powered by love” |
| 2025-11-10, 2025-09-10 |
蒙太奇字幕组致力于独立翻译小而精的电影 | MontageSubs: an independent volunteer team committed to delivering outstanding Chinese translations of indie films and series | ð« 严禁垃圾消息 NO SPAM | 加入我们的电报 Telegram: https://t.me/+T97zycTfuDpmMTMx | 此群与电报 Telegram 互联，感谢 Nick Cao |